Značenje riječi Bajram Šerif
Mubarek Olsun
Bajram šerif mubarek olsun,
tradicionalna je rečenica kojom se čestita najveći muslimanski
praznik bajram.
Riječ bajram je perzijskog
porijekla, a na turskom znači praznik.
Riječ šerif, koja je arapskog
porijekla, na turskom znači čestit
Blagoslovljen znači riječ mubarek
na turskom, riječ je inače arapskog porijekla.
Olsun na turskom znači "neka
bude".
To znači da čestitka - Bajram
šerif mubarek olsun zapravo znači - Neka ti je blagoslovljen
čestit praznik.
Kada odgovorite - Allah razi olsun,
znači da ste rekli - neka Allah bude zadovoljan tobom.
U našem narodu je ostao uobičajen
izraz da se radost praznika-bajrama međusobno dijeli.
Kaže se, podijelio sam bajram sa
prijeteljima, rođacima, ili otišao sam roditeljima da sa njima
podijelim bajram. Dakle, radost bajrama se dijeli, i to isključivo
nakon što se klanja Bajram namaz u džamiji.
Lijep pozdrav i
Bajram Šerif Mubarek Olsun
(spagos)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen