Samstag, 11. März 2017

Naša raja u svijetu: Knjiga „Mostarghia“ Maye Ombašić





(tekst koji slijedi objavljen je na stranici „Mostarski behar“, Semira Kazazića)

Na stranici „Mostarski behar“ objavljena je informacija o knjizi "Mostarghia" koju je napisala Maya Ombasic. Knjiga je pisana na francuskom. Ovde imamo link za video sa francuskog kanala TV5, radi se o 8-minutnom razgovoru sa Majom. Video je naravno na francuskom jeziku. Maja odlicno govori, mislim da je mnogo toga rekla u kratkom vremenu sto nas sve dodiruje na neki nacin. Lijepo je cuti za uspjehe nase mlade generacije. SK


Knjiga


Mostarghia
Mostarghia
Voir la quatrième de couverture

Auteur : Maya Ombasic
Éditeur : VLB éditeur
Genre : Littérature québécoise
Format : Epub
Format
EPUB

Plus de détails sur le format epub
Liste des appareils supportant ce format

Important

L'application « Archambault Lecture » est requise pour consulter ce fichier sur iPad, iPhone, iPod touch et appareils Android. Plus de détails
Fermer

Évaluation :
Aucune évaluation Évaluer cet article
Autres formats disponibles
Livre papier
24,95 $

Prix : 20,99 $
Acheter
Partager
Fermer
Résumé

Mostar, dans le sud de la Bosnie-Herzégovine, est une ville idyllique entourée de collines ensoleillées. La cité médiévale est traversée par la Neretva, le fleuve émeraude qui charrie jusqu'à l'Adriatique la douceur de vivre dans la « vallée des arbres sucrés », où naître chrétien ou musulman, serbe ou croate, est la dernière des choses qui comptent. C'est là que vit la jeune Maya quand les obus se mettent à tomber, d'abord un à un, puis en pluie drue sur la Yougoslavie. Dans l'abri anti-bombardements, les scènes tragicomiques que rapportent les habitants hilares n'empêchent pas la réalité du massacre de filtrer : la guerre est là, elle va durer, il faut partir. Maya et son petit frère s'enfuient dans la caravane des gitans ; ils retrouveront leurs parents à Split, d'où la famille s'embarquera avec d'autres réfugiés pour un exil qui la mènera en Suisse, puis au Canada. Tout au long de ce périple, Maya grandit et s'éduque, poursuivant jusqu'à Cuba un dialogue enflammé avec son peintre de père, homme blessé, prophétique, emporté, balkanique jusqu'au bout des ongles. La résignation révoltée de Nenad, ses enthousiasmes d'enfant cent fois déçus, ses explications savantes sur l'indigence des mots pour dire la vérité du monde et des coeurs scandent le texte sensible et baroque de Maya Ombasic, qui signe avec Mostarghia son livre le plus autobiographique.
Détails

Titre : Mostarghia
Auteur : Maya Ombasic
Format : Epub
Date de parution : 9 mars 2016
Éditeur : VLB éditeur
Disponibilité : Canada
ISBN : 9782896496754
UPC papier : 9782896496747
Langue : Français
Livres numériques du même auteur Tout afficher
Mostarghia Mostarghia Maya Ombasic

--
Ima i prevod na engleski na ovoj stranici:



(Mostarskibehar)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen